English? or Japanese?

HOKKAIDO · 06 MARCH 2027北海道 · 2027年3月6日

Wedding invitation結婚式のご案内

Emir & Nanohaエミル & なのは

We hope you can celebrate with us皆さまにお会いできることを楽しみにしています

《 RSVP 》《 出欠のご回答 》

Please let us know if you can join us. You can include extra guests below.ご出欠をお知らせください。同伴者もまとめてご回答いただけます。

* Required*必須項目

This is a test form. Your answers won’t be sent or saved.これはテスト用のフォームです。回答は送信・保存されません。

Please choose oneいずれかをお選びください *

《 Attendance 》《 ご出欠 》

Please choose one for each event.いずれかをお選びください。

Ceremony結婚式 *
Dinner披露宴 *
Afterparty (around 20:00) · ¥5,000二次会(20:00頃)・5,000円 *

If you’re attending the dinner, please tell us about any dietary restrictions.披露宴にご出席の方:アレルギーなど食事制限の登録をお願いいたします。

《 Shuttle buses 》《 シャトルバス 》

Please indicate whether you will take a shuttle for each journey (required). A taxi from the airport costs from 5,000 yen. If you are coming by your own car, please choose “No shuttle”.シャトルバスの利用有無は必須項目です。行きと帰りそれぞれについて、シャトルバスをお選びください(新千歳空港 ⇔ ニドムのタクシーは5,000円〜かかります)ご自身のお車でお越しの方は「利用しない」をお選びください。

To the venue行き *
From the venue帰り *

《 Hair & makeup 》《 ヘアメイク 》

Hair styling (¥6,600), makeup (¥5,500), and tomesode kimono dressing (¥9,900) are available at the venue. Kimono rentals are priced separately. For reservations, please contact Nidom if you live in Japan, or Nanoha if you live abroad.

会場でのヘアメイクをご希望の方は、国内にお住まいの場合はニドムへ、海外にお住まいの場合はなのはへご連絡ください。
ヘアセット6,600円、メイク5,500円、留袖着付け9,900円。着物レンタルも別料金でご利用いただけます。

Back to the wedding websiteメインページへ